کوئی بھی جس نے کبھی بھی اسٹیل پائپ کی وضاحت کی ہے، خریدی ہے یا انسٹال کی ہے اسے دو مانوس مخففات کا سامنا کرنا پڑا ہے: ASTM اور ASME۔ دونوں مل ٹیسٹ رپورٹس، پروڈکٹ لیبلز، اور انجینئرنگ ڈرائنگ پر ظاہر ہوتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ دونوں کا تعلق معیار سے ہے۔ اور دونوں اکثر ایک دوسرے کے بدلے-غلط طریقے سے استعمال ہوتے ہیں۔
الجھن سمجھ میں آتی ہے۔ دونوں تنظیمیں ایک طویل تاریخ کا اشتراک کرتی ہیں اور کئی دستاویزات پر تعاون کرتی ہیں۔ لیکن وہ بنیادی طور پر مختلف مقاصد کی تکمیل کرتے ہیں۔ ان کو ملانا غلط مواد کا آرڈر دینے، کوڈ کے معائنہ میں ناکامی، یا حفاظتی خطرہ پیدا کرنے کا باعث بن سکتا ہے۔ یہ گائیڈ واضح الفاظ میں فرق کی وضاحت کرتا ہے، تاکہ آپ اعتماد کے ساتھ وضاحتیں اور حصولی میں تشریف لے جائیں۔
ASTM انٹرنیشنل: مادی معیارات
ASTM انٹرنیشنل (سابقہ امریکن سوسائٹی فار ٹیسٹنگ اینڈ میٹریلز) دھاتوں، پلاسٹک اور مرکبات سمیت وسیع پیمانے پر مواد کے لیے تکنیکی معیارات تیار کرتی ہے۔ پائپ کے لیے، ASTM معیارات خود اس کی کیمسٹری، مکینیکل خصوصیات، طول و عرض اور مینوفیکچرنگ کے عمل کی وضاحت کرتے ہیں۔
جب آپ ASTM A53 یا ASTM A106 کی وضاحت کرتے ہیں، تو آپ اسٹیل پائپ کے ایک گریڈ کو مخصوص کیمیائی ساخت، تناؤ کی طاقت، پیداوار کی طاقت، اور قابل اجازت مینوفیکچرنگ طریقہ (سیملیس یا ویلڈڈ) کے ساتھ بتا رہے ہیں۔ ASTM آپ کو بتاتا ہے کہ پائپ کس چیز سے بنی ہے اور اسے کیسے کام کرنا چاہیے۔
ASTM پائپ معیارات کی مثالیں:
|
معیاری |
یہ کیا احاطہ کرتا ہے |
|
A53 |
مکینیکل اور پریشر ایپلی کیشنز کے لیے ویلڈڈ اور سیملیس کاربن اسٹیل پائپ |
|
A106 |
ہموار کاربن اسٹیل پائپ اعلی-درجہ حرارت کی خدمت کے لیے |
|
A312 |
ہموار اور ویلڈیڈ آسٹینیٹک سٹینلیس سٹیل پائپ |
|
A795 |
آگ سے بچاؤ کے استعمال کے لیے ویلڈڈ اور سیملیس سٹیل پائپ |
|
A135 |
الیکٹرک-مزاحمت-ویلڈ اسٹیل پائپ |
ASTM معیارات متفقہ دستاویزات ہیں۔ وہ صنعت کی نمائندگی کرتے ہیں-ماد کی جانچ اور وضاحت کے لیے متفقہ طریقے۔ وہ قوانین نہیں ہیں، لیکن ان کا حوالہ بلڈنگ کوڈز، حکومتی ضوابط، اور پراجیکٹ کی تفصیلات کے ذریعے دیا جاتا ہے۔
ASME: پریشر کا سامان اور تعمیراتی کوڈز
ASME (امریکن سوسائٹی آف مکینیکل انجینئرز) مکینیکل سسٹمز کے ڈیزائن، فیبریکیشن، انسپیکشن، ٹیسٹنگ اور انسٹالیشن کا احاطہ کرنے والے کوڈز اور معیارات تیار کرتا ہے-خاص طور پر دباؤ میں آنے والے۔
سب سے مشہور ASME بوائلر اور پریشر ویسل کوڈ (BPVC) ہے، سیکشن VIII، جو پریشر ویسلز کے ڈیزائن اور تعمیر کو کنٹرول کرتا ہے۔
پائپنگ کے لیے، دو اہم دستاویزات ہیں:
|
معیاری |
یہ کیا احاطہ کرتا ہے |
|
ASME B31.1 |
پاور پائپنگ (بھاپ پلانٹ، بجلی کی پیداوار) |
|
ASME B31.3 |
پراسیس پائپنگ (کیمیائی پلانٹس، ریفائنریز، صنعتی) |
|
ASME B31.9 |
بلڈنگ سروسز پائپنگ |
|
ASME سیکشن IX |
ویلڈنگ کی اہلیت |
ASME کوڈز آپ کو یہ نہیں بتاتے کہ کون سا مواد استعمال کرنا ہے-وہ اس کے لیے ASTM معیارات کا حوالہ دیتے ہیں۔ اس کے بجائے، ASME آپ کو بتاتا ہے کہ سسٹم کو کیسے ڈیزائن کیا جائے (دیوار کی موٹائی کا حساب، دباؤ کی درجہ بندی)، اسے کیسے بنایا جائے (ویلڈنگ کے طریقہ کار، جوائنٹ ڈیزائن)، اس کا معائنہ کیسے کریں (NDE ضروریات)، اور اس کی جانچ کیسے کی جائے (ہائیڈرو سٹیٹک ٹیسٹنگ)۔ ASME تعمیر اور حفاظت کے بارے میں ہے۔
ایک جملے میں بنیادی فرق
ASTM وضاحت کرتا ہے کہ پائپ کیا ہے؛ ASME اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ دباؤ کے نظام میں اسے محفوظ طریقے سے کیسے استعمال کیا جائے۔
اس کے بارے میں اس طرح سوچیں:
ASTM سٹیل بنانے کی ایک ترکیب کی طرح ہے۔
ASME اس سٹیل کا استعمال کرتے ہوئے ایک محفوظ پریشر برتن یا پائپنگ سسٹم بنانے کے لیے ایک بلڈنگ کوڈ کی طرح ہے۔
وہ ایک ساتھ کیسے کام کرتے ہیں۔
ایک عام پروجیکٹ کی تفصیلات پڑھ سکتی ہیں: "کاربن اسٹیل پائپ ASTM A106 گریڈ B، ASME B31.3 کے مطابق من گھڑت اور نصب کیا جائے گا۔"
اس کا مطلب ہے:
پائپ کو خود ASTM A106 گریڈ B کی مادی ضروریات کو پورا کرنا چاہیے۔
پورے پائپنگ سسٹم کو ASME B31.3 کے اصولوں کے مطابق ڈیزائن، ویلڈنگ، معائنہ اور ٹیسٹ کیا جانا چاہیے۔
دونوں معیارات متبادل نہیں ہیں-وہ تکمیلی ہیں۔ ایک مواد کی وضاحت کرتا ہے، دوسرا اسے محفوظ طریقے سے استعمال کرنے کے قواعد کی وضاحت کرتا ہے۔
کنفیوژن کیوں برقرار ہے۔
کئی عوامل غلط فہمی میں حصہ ڈالتے ہیں:
اوور لیپنگ اصطلاحات
ASME بعض اوقات حوالہ کے ذریعہ ASTM معیارات کو اپناتا ہے۔ مثال کے طور پر، ASME سیکشن II (میٹیریلز) ASTM تصریحات کی فہرست دیتا ہے جو ASME-کوڈڈ تعمیر میں استعمال کے لیے قبول کیے جاتے ہیں۔ اس سے یہ تاثر پیدا ہوتا ہے کہ ASME اور ASTM قابل تبادلہ ہیں۔
مشترکہ کمیٹیاں
دونوں تنظیمیں کئی دہائیوں سے ایک ساتھ کام کر رہی ہیں۔ کچھ معیارات میں ASME اور ASTM دونوں عہدہ ہوتے ہیں، حالانکہ آج کل یہ کم عام ہے۔
تاریخی ورثہ
پرانے انجینئر اور ٹھیکیدار اکثر اصطلاحات کو ڈھیلے طریقے سے استعمال کرتے ہیں، اور یہ عادت آگے بڑھ گئی ہے۔ "ASME پائپ" سننا غیر معمولی بات نہیں ہے جب اسپیکر کا اصل مطلب ہے "ASTM پائپ جو ASME کوڈ کی ضروریات کو پورا کرتا ہے۔"
سپلائر کیٹلاگ کے طریقے
سپلائرز اکثر پروڈکٹ ڈیٹا شیٹس پر "ASTM/ASME" کی فہرست بناتے ہیں، یہ تجویز کرتے ہیں کہ دونوں برابر ہیں۔ حقیقت میں، وہ بتا رہے ہیں کہ مواد ASTM کے معیار پر پورا اترتا ہے اور ASME کی تعمیر کے لیے قابل قبول ہے۔
یہ پریکٹس میں کیوں اہمیت رکھتا ہے۔
حصولی
اگر آپ "ASME پائپ" کا آرڈر دیتے ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ سپلائر کو معلوم نہ ہو کہ آپ کیا چاہتے ہیں۔ ASME اسٹینڈ اسٹون پائپ کی تفصیلات شائع نہیں کرتا ہے۔ آپ کو ASTM معیار کی وضاحت کرنی ہوگی۔ غلط مواد کا آرڈر دینے سے پروجیکٹ میں ہفتوں تک تاخیر ہو سکتی ہے۔
کوڈ کی تعمیل
بہت سے دائرہ اختیار میں پریشر پائپنگ کے لیے ASME کوڈ کی تعمیل کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایک ASTM-معیاری پائپ کا استعمال جس کی قابل اطلاق ASME کوڈ سیکشن کی طرف سے اجازت نہیں ہے، ایک ناکام معائنہ کا سبب بن سکتا ہے۔ انسپکٹر مواد کی تصدیق طلب کرے گا اور کوڈ کے خلاف اس کی تصدیق کرے گا۔
حفاظت
دباؤ کے نظام کو ڈیزائن کرنے کے لیے درست مادی خصوصیات کی ضرورت ہوتی ہے۔ ASTM معیارات وہ خصوصیات فراہم کرتے ہیں (پیداوار کی طاقت، قابل قبول تناؤ)۔ ASME ان خصوصیات کو اپنے ڈیزائن فارمولوں میں استعمال کرتا ہے۔ اگر آپ ایسا مواد استعمال کرتے ہیں جو ASME کوڈ میں درج نہیں ہے، تو محفوظ دیوار کی موٹائی کا حساب لگانے کے لیے کوئی منظور شدہ بنیاد نہیں ہے۔
عام منظرنامے اور ان سے نمٹنے کا طریقہ
منظر نامہ 1: نئے کیمیکل پلانٹ کے لیے پائپ کی وضاحت کرنا
آپ ASTM مواد (سٹین لیس کے لیے A312، کاربن کے لیے A106) اور ASME تعمیراتی کوڈ (ممکنہ طور پر B31.3 پروسیس پائپنگ کے لیے) دونوں کی وضاحت کریں گے۔ ASTM معیار خریداری کے آرڈر پر جاتا ہے۔ ASME کوڈ ڈیزائن اور معائنہ کو کنٹرول کرتا ہے۔
منظر نامہ 2: موجودہ نظام میں پائپ کے ایک حصے کو تبدیل کرنا
اصل وضاحتیں چیک کریں۔ اگر سسٹم ASME B31.1 (پاور پائپنگ) پر بنایا گیا تھا، تو متبادل مواد کو اصل میں متعین ASTM گریڈ کو پورا کرنا چاہیے اور اسی ASME کوڈ پر انسٹال ہونا چاہیے۔ مختلف ASTM گریڈ استعمال کرنے سے کوڈ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔
منظر نامہ 3: فائر سپرنکلر سسٹم
NFPA 13 پائپ مواد کے لیے ASTM معیارات کا حوالہ دیتا ہے (مثال کے طور پر، A795)۔ یہ متعلقہ اشیاء اور والوز کے لیے مختلف معیارات کا بھی حوالہ دیتا ہے۔ ASME یہاں کم نمایاں ہے جب تک کہ نظام دباؤ والے برتن کے قوانین کے تحت نہیں آتا ہے۔ زیادہ تر چھڑکنے والے نظاموں کے لیے، ASTM کا غلبہ ہے۔
منظر نامہ 4: پریشر برتن نوزلز
برتن شیل کو ASME سیکشن VIII، Div. 1. میں بنایا جا سکتا ہے مواد ایک ASTM تصریح اور ASME سیکشن IX میں ویلڈنگ ہو گا۔ سبھی کو ASME کوڈ کے ساتھ موافق ہونا چاہیے۔
فوری حوالہ: کہاں دیکھنا ہے۔
|
سوال |
کون سا معیار؟ |
|
مجھے کون سا مواد آرڈر کرنا چاہئے؟ |
ASTM |
|
اس پائپ کی تناؤ کی طاقت کیا ہے؟ |
ASTM |
|
مجھے 300 پی ایس آئی کے لیے کس دیوار کی موٹائی کی ضرورت ہے؟ |
ASME (B31.3 یا B31.1، ڈیزائن فارمولوں کے ساتھ) |
|
میں اس جوائنٹ کو کیسے ویلڈ کروں؟ |
ASME سیکشن IX (ویلڈنگ کے طریقہ کار) |
|
میں اس نظام کی جانچ کیسے کروں؟ |
ASME کوڈ (یا پروجیکٹ کی تفصیلات ASME کا حوالہ دیتے ہوئے) |
|
کیا یہ پائپ میرے پروجیکٹ کے لیے قابل قبول ہے؟ |
دونوں-مواد کو ASTM سے ملنا چاہیے؛ سسٹم کو ASME سے ملنا چاہیے۔ |
نتیجہ
ASTM اور ASME حریف نہیں ہیں۔ وہ پائپنگ انڈسٹری میں دو الگ لیکن یکساں طور پر ضروری کردار ادا کرتے ہیں۔ ASTM آپ کو بتاتا ہے کہ پائپ -کیمسٹری، طاقت اور طول و عرض سے کیا بنتا ہے۔ ASME آپ کو بتاتا ہے کہ اس پائپ کا استعمال کرتے ہوئے ایک محفوظ نظام کو کیسے ڈیزائن، بنانا اور جانچنا ہے۔
فرق جاننا صرف معمولی بات نہیں ہے۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ آپ صحیح مواد کا آرڈر دیں، قابل اطلاق کوڈز کی تعمیل کریں، اور مہنگی غلطیوں سے بچیں۔ جب شک ہو، تنظیم کے ناموں پر انحصار کرنے کے بجائے ہمیشہ درست معیاری نمبر (جیسے، ASTM A106 گریڈ B، ASME B31.3) کا حوالہ دیں۔
اپنے پروجیکٹ کے لیے نردجیکرن میں مدد کی ضرورت ہے؟
ہماری ٹیم ہر روز ASTM اور ASME معیارات کے ساتھ کام کرتی ہے۔ ہم پائپ اور متعلقہ اشیاء فراہم کرتے ہیں جو ASTM وضاحتوں کی وسیع رینج پر پورا اترتے ہیں اور ASME-کوڈڈ تعمیر کے لیے موزوں ہیں۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آپ کی درخواست پر کون سا معیار لاگو ہوتا ہے، تو ہم آپ کو واضح کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔
ہم سے رابطہ کریں۔تکنیکی مدد کے لیے یا اپنے اگلے آرڈر کے لیے مواد کے سرٹیفیکیشن کی درخواست کرنے کے لیے۔
